progds
|
 |
« 06 Janvier 2009, 10:36:09 » |
|
Voilà, j'ai traduit entièrement Moonshell 2.00. Cependant, je rencontre un problème. Moonshell 2 est fourni avec 2 polices de caractères. Une japonaise et une anglaise. Voici les fichiers de la police anglaise : font16.glw font16.glf font14.glw font14.glf font12.glw font12.glf En utilisant celle-ci, les accents ne s'affichent pas. Qu'elle police pourrais-je bien utiliser ? Site de Moonshell : http://mdxonline.dyndns.org/ |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
progds
|
 |
« Réponse #1 : 06 Janvier 2009, 11:39:17 » |
|
Bon, c'est bon. En fait, ce n'était pas un problème de police mais d'encodage de fichier. En UTF-8, ça marche. Voir ICI pour la traduction. |
|
|
|
« Dernière édition: 06 Janvier 2009, 12:46:33 par progds »
|
Journalisée
|
|
|
|
Cid2Mizard
Super Mega Member
 Messages: 4064
Disciple Kukulcanien
|
|
« Réponse #2 : 06 Janvier 2009, 11:42:10 » |
|
Mauvais lien !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
progds
|
|
« Réponse #3 : 06 Janvier 2009, 11:46:26 » |
|
Lien corrigé. (Insistez quand ça ne marche pas)
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
|
Cobain
Mega Member
Messages: 1131
mes talents de graphiste lol
|
|
« Réponse #5 : 09 Janvier 2009, 14:56:21 » |
|
j'espère car il et nul là
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Mes Projets || Mon BlogHoney bunny : I love you, pumpkin.
Pumpkin : I love you, honey bunny.
Pumpkin : Everybody be cool this is a robbery!
Honey bunny : Any of you fuckin' pricks move and i'll execute every motherfucking last one of you
|
|
|
|
progds
|
|
« Réponse #6 : 10 Janvier 2009, 03:23:45 » |
|
Le soucis avec la traduction, c'est que c'est du provisoire car les auteurs signale que la composition/structure de moonshell va encore changer jusqu'à la version finale  Je sais, c'est pas grave. Si c'était en anglais, j'aurais laissé mais vu que ce homebrew c'est de la dynamite, autant en faire profiter les francophones dès maintenant. C'est une traduction brute qui pourra être modifiée petit à petit au fur et à mesure. |
|
|
|
« Dernière édition: 10 Janvier 2009, 09:19:00 par progds »
|
Journalisée
|
|
|
|
Cobain
Mega Member
Messages: 1131
mes talents de graphiste lol
|
|
« Réponse #7 : 10 Janvier 2009, 07:04:40 » |
|
je signale que la beta 3 est sortie
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Mes Projets || Mon BlogHoney bunny : I love you, pumpkin.
Pumpkin : I love you, honey bunny.
Pumpkin : Everybody be cool this is a robbery!
Honey bunny : Any of you fuckin' pricks move and i'll execute every motherfucking last one of you
|
|
|
|
|
|
Ludo6431
|
|
« Réponse #9 : 10 Janvier 2009, 13:06:31 » |
|
la beta 3.1 est sortie
|
|
|
|
|
Journalisée
|
Mon matériel : DS Lite blanche flashée v8 | DSi noire | SCLite | SCDS ONE v2 | SCDS TWO | DSerial EDGE | MK-R6 gold | rumble pack | R4(r4ds.cn) | M3i Zero | Acekard 2i | iTouch DS | CycloPS' iEvolution
|
|
|
|
|
Cobain
Mega Member
Messages: 1131
mes talents de graphiste lol
|
|
« Réponse #11 : 10 Janvier 2009, 14:40:35 » |
|
As-tu cliqué sur le 2ème lien que j'ai donné ?  pas eu le temps, je partais en cours et j'ai vu le pc allumé, fait le tour des 3 topic qui étaient en new et je suis parti |
|
|
|
|
Journalisée
|
Mes Projets || Mon BlogHoney bunny : I love you, pumpkin.
Pumpkin : I love you, honey bunny.
Pumpkin : Everybody be cool this is a robbery!
Honey bunny : Any of you fuckin' pricks move and i'll execute every motherfucking last one of you
|
|
|
|
progds
|
|
« Réponse #12 : 13 Janvier 2009, 08:12:04 » |
|
Beta 4 en fr en téléchargement !
|
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
progds
|
|
« Réponse #13 : 17 Janvier 2009, 12:43:38 » |
|
Moi j'attends la version final, sinon on arrête plus là Le problème, c'est qu'il n'y aura pas de final. Moonlight arrête le développement. D'après ce que j'ai compris, il développait Moonshell/Sakura pour le plaisir. Bien qu'il n'a jamais touché un rond pour ça, on l'a beaucoup critiqué pour certains bogues et même la team M3 parce qu'il reprennait Moonshell. Il en a eu marre. Moonshell 2 beta 5 est téléchargeable ICI. Et le code source ICI. |
|
|
|
|
Journalisée
|
|
|
|
|
BALROG
|
|
« Réponse #14 : 18 Janvier 2009, 13:12:07 » |
|
Moonshell 2.5 est-il compatible avec les micro sd formatées en 64k ?
|
|
|
|
|
Journalisée
|
"Telle la fleur pure du Lotus qui s'épanouit dans la boue, il faut savoir garder un esprit vertueux même au coeur d'un monde inhumain!"
(Free Fight: Seïko Miyazawa, T1)
|
|
|
|
