Les dernières Ubuntu s'installent à partir de Windows (en montant l'image cd/Dvd), et se désinstallent comme un programme Windows... c'est devenu un jeu d'enfant.
Le seul changement visible pour les autres utilisateurs sera le GRUB au démarrage (à toi de le configurer pour mettre Windows par défaut, avec un faible timeout).
Autres alternatives déjà citées : sur clé USB (si ta carte mère supporte le boot sur USB), un peu technique mais après tu as un OS dans le poche, ou la virtualisation (VirtualBox), mais c'est assez compliqué de paramétrer le réseau des machines virtuelles.
Par contre, est-ce que l'installation comme un logiciel sur windows est bien ? Ca risque pas de faire foirer Linux si c'est Windows qui bug ? :/
Linux va s'installer sur ton disque, comme un grand (et comme un gros aussi), et va copier ses fichiers sur la même partition que windows.
Au démarrage du PC, le GRUB, qui permet de choisir linux ou windows, va indiquer à l'ordinateur où sont les fichiers de l'OS à charger.
Donc si ton windows est planté, c'est pas grave, linux a ses fichiers à côté.
Une panne disque dur par contre affectera les deux, logique.
